Re: Arabic Site

[Bashar <big at kuwaitnet dot net>]

السلام عليكم Salaam All

لماذا لا يكون العمل تطوعي و يقسّم العمل بين المهتمين بذلك؟ لتقسيم الجهد و الإسراع من الإنجاز :)

بالتوفيق

Youcef Rabah Rahal wrote:

Salam,

Arabizing the website is on the way. It is just a matter of creating
PO files (after wrapping the visible texts in the PHP code within
gettext() calls) and translating the resulting files.

This will take some time. There's nothing complicated about this, it's
only a question of finding enough time and people to do the job. No
timeline, but stay tuned ;) Now discussing if/how/when/why Arabic is
"ready" or not is pointless, IMHO, and has nothing to do with the fact
that the website is not arabized.

Regards,

On 8/1/05, Anas R. <anasram at swissinfo dot org> wrote:
  

 

تحياتي سيد عرفات 

في الحقيقة لم أفهم من رسالتك السابقة أدناه إن كنت تدافع عن العربية أو ضدها
ولكن رسالتك الأخيرة وضحت الأمور 

ولم أعرف إن كانت رداً على رسالتي أم رسالة أخرى؟! 

ولكن أتمنى أن أسمع رأي المشرفين على الموقع والأعضاء الأكثر نشاطاً.. نديم،
أحمد خليفة، عبد الحق.. 

حول موضوع تعريب الموقع 
    

_______________________________________________
General mailing list
General at arabeyes dot org
http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/general