[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[doc] كيف تتم إضافة مشاري ع ترجمة جديدة إلى عرب آيز؟
- To: عربآيز - توثيق <doc at arabeyes dot org>
- Subject: [doc] كيف تتم إضافة مشاري ع ترجمة جديدة إلى عرب آيز؟
- From: أحمد فرغل <ahmad dot farghal at gmail dot com>
- Date: Wed, 28 Jan 2009 22:07:30 +0200
كنت أتساءل عن إجراءات إضافة مشروع ترجمة جديد إلى عربآيز، إذ قمت في
الأيام الأخيرة بترجمة بيئة سطح المكتب LXDE بكاملها، وأودعت ملفات
الترجمة في مستودع svn الخاص بـLXDE. فما هي الإجراءات التي علي اتباعها
لكي تصبح ترجمة LXDE تحت مظلة عربآيز؟
مشروع LXDE لا يزال في بداياته (ورغم ذلك فأنا أتوقع له الكثير) ولذلك
فترجمته كانت سهلة، إذ أن جميع ملفات الترجمة تحتوي على 997 جملة فقط،
ولكن من المتوقع أن ينمو هذا العدد في السنين المقبلة، وأخشى ألا أستطيع
القيام بمجهود الترجمة وحدي في المستقبل. لذلك أرى أن الأفضل هو إضافة
LXDE إلى قائمة مشروعات الترجمة في عربآيز. فكيف يتسنى لي ذلك؟
وشكرا.
وصلات:
http://lxde.org/
http://en.wikipedia.org/wiki/LXDE
http://wiki.lxde.org/
--
Ahmad Farghal | ahmad dot farghal at gmail dot com