Gnome Translation Report: gnome-2-22

[djihedlists at googlemail dot com]

Gnome Arabic Translation Status Report, for branch gnome-2-22, cateogry: any.

* Translated    39567 95.36%
* Fuzzy          1212 2.92% 
* Untranslated    714 1.72% 
                            
* Total         41493       
* To be done     1926 4.64% 

Incomplete Packages
--------------------
Package               Translated Fuzzy Untranslated
gnome-session          129         0    1          
bug-buddy               87         1    0          
epiphany               916         1    0          
gtk+                   925         1    0          
gtkhtml                398         1    0          
metacity               516         1    0          
cheese                  54         0    2          
gnome-screensaver      150         2    0          
vinagre                 90         1    2          
evince                 287         2    1          
glib                   332         3    0          
nautilus-cd-burner     210         3    0          
libgweather            174         1    4          
gnome-applets          780         5    0          
totem                  454         4    3          
gedit                 1093         7    0          
devhelp                 81         0    8          
libgweather-locations 4357         7    1          
gnome-volume-manager   196         8    0          
gnome-settings-daemon  163         2    7          
file-roller            249         7    3          
gdm                    127         9    1          
yelp                   338         5    6          
gnome-nettool          185         6    6          
gtk-engines             32         6    7          
sound-juicer           156        10    6          
gnome-utils            723        10    9          
gnome-system-monitor   210         8   12          
vino                    84         8   12          
gnome-keyring           69         9   12          
gnome-system-tools     230        15    6          
evolution-data-server 1020        16    5          
tomboy                 378         5   17          
gnome-build            127         8   17          
accerciser             162         5   25          
gtksourceview          356        22   10          
mousetweaks             38        12   26          
ekiga                  600        28   12          
seahorse               717        34    7          
deskbar-applet         186        17   28          
empathy                260        13   40          
gdl                     43        24   31          
gnome-panel            590        40   28          
gnome-control-center   679        49   30          
gcalctool              303        72   27          
gnome-games           1662        67   43          
nautilus              1089        82   60          
orca                   924        70   84          
anjuta                1611       131   39          
evolution             4641       183   40          
gvfs                     6       191   36          

Completed Packages
------------------
alacarte         atk                     dasher               
eel              eog                     evolution-exchange   
evolution-webcal fast-user-switch-applet gail                 
gconf            gconf-editor            gimmie               
glade3           gnome-backgrounds       gnome-desktop        
gnome-doc-utils  gnome-icon-theme        gnome-keyring-manager
gnome-mag        gnome-media             gnome-menus          
gnome-netstatus  gnome-power-manager     gnome-terminal       
gnome-themes     gnome-vfs               gnopernicus          
gok              gtk+-properties         gucharmap            
libbonobo        libbonoboui             libgnome             
libgnomecanvas   libgnomekbd             libgnomeprint        
libgnomeprintui  libgnomeui              libgtop              
libwnck          pessulus                sabayon              
vte              zenity                                       




Of course, you are welcome to join the team and work on your favourite package :)

For more info, please visit:
http://wiki.arabeyes.org/Gnome

This script is maintained by Djihed, report all problems to: djihed at gmail dot com