Gnome Translation Status Report, branch: HEAD

[djihedlists at googlemail dot com]

Gnome Arabic Translation Status Report, for branch HEAD, cateogry: any.

Total number of Strings: 10542
* Translated:     2797 (26.53%).
* Fuzzy:          5187 (49.20%).
* Untranslated:   2558 (24.26%).

--Completed Packages:
gnome-torrent, gdesklets-extras, gdesklets, 

--Incomplete Packages:
* HEAD/extras/gftp.HEAD.ar.po. 
   452 translated, 142 fuzzy, 41 untranslated.
* HEAD/extras/f-spot.HEAD.ar.po. 
   0 translated, 515 fuzzy, 162 untranslated.
* HEAD/office/planner.HEAD.ar.po. 
   0 translated, 409 fuzzy, 117 untranslated.
* HEAD/fifth-toe/hardware-monitor.HEAD.ar.po. 
   0 translated, 93 fuzzy, 36 untranslated.
* HEAD/extras/rhythmbox.HEAD.ar.po. 
   378 translated, 330 fuzzy, 163 untranslated.
* HEAD/extras/gimp.HEAD.ar.po. 
   1311 translated, 989 fuzzy, 443 untranslated.
* HEAD/extras/gimp-libgimp.HEAD.ar.po. 
   87 translated, 208 fuzzy, 104 untranslated.
* HEAD/extras/gimp-plug-ins.HEAD.ar.po. 
   0 translated, 1765 fuzzy, 989 untranslated.
* HEAD/extras/gimp-python.HEAD.ar.po. 
   0 translated, 54 fuzzy, 17 untranslated.
* HEAD/extras/gimp-script-fu.HEAD.ar.po. 
   244 translated, 196 fuzzy, 191 untranslated.
* HEAD/extras/gimp-tiny-fu.HEAD.ar.po. 
   0 translated, 385 fuzzy, 253 untranslated.
* HEAD/extras/gimp-tips.HEAD.ar.po. 
   1 translated message, 30 untranslated.
* HEAD/extras/accerciser.HEAD.ar.po. 
   0 translated, 101 fuzzy, 12 untranslated.


Of course, you are welcome to join the team and work on your favourite package :)

For more info, please visit:
http://wiki.arabeyes.org/Gnome

This script is maintained by Djihed, report all problems to: djihed at gmail dot com

Note: This program is still experimental, I would appreciate any feedback.


Djihed