[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: CVS: translate/gnome/desktop gcalctool.po

On Yaum al-Khamees 18 Jumaada al-Thaani 1425 21:56, Abdulaziz Al-Arfaj wrote:
> ----------------------------------------------
> From: Abdulaziz Al-Arfaj (alarfaj)
> Date: Thu Aug  5 21:56:09 2004
> Update of /home/arabeyes/cvs/translate/gnome/desktop
> In directory sina:/tmp/cvs-serv28288/translate/gnome/desktop
> Modified Files:
> 	gcalctool.po
> Log Message:
> 271 translated messages. 13 fuzzy messages.
> Fuzzy messages include various boolean operators.
> Examples are XOR, XNOR, NOT etc...
> Could not translate the above precisely.

Seriously you want to translate them? Oh my God!

Munzir Taha  PGP Key available
gpg --recv-keys --keyserver www.mandrakesecure.net F0671821

Telecommunications and Electronics Engineer
Linux Registered User #279362 at http://counter.li.org
Mandrake Club member
Maintainer of the Open Arabic Bugs Project at
CIW Designer, ICDL, MOUS
New Horizons CLC
Riyadh, SA