Re: Now what do I do?

[Nadim Shaikli <shaikli at yahoo dot com>]

--- hafid71 at gawab dot com wrote:
> السلام عليكم،
> 
> عرفت الآن أن الملفات المصدريّة الرّئيسيّة
> تقع في مستودع kde-i18n/templates
> 
> الآن، أريد العمل عليها مباشرة باعتبارها
> الأحدث وتعقب التحديثات بمجرد أن
> تطرأ.
> 
> سؤالي الآن: هل أترجم إنطلاقا من هذه
> الملفات الأصليّة ومن ثم أنسخها في نظام
> الإصدارات المتزامنة الخاصة بـ عيون العرب؟
> أم: أترجم إنطلاقا من هذه الملفات الأصليّة
> وأواصل في ذلك إلى أن يعود الزبير
> ومنه أقدم له ما ترجمته؟

The way we've done in in the past is that the project maintainer would
take care of the synch'ing - I would highly recommend you stick to that
flow (translate what's on Arabeyes' CVS for now and upon Elzubeir's
return we can rehash this issue).

BTW: its Arabeyes (not 3eyoon Alarab) akin to the logo since we're trying
     to instill a sense of brand and to ease those that have not heard
     about our efforts before to find us on the internet.

Salam.

 - Nadim


__________________________________
Do you Yahoo!?
Yahoo! SiteBuilder - Free, easy-to-use web site design software
http://sitebuilder.yahoo.com