[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: French and Spanish wordlist
- To: <asr at baldi dot cc>, "Documentation and Translation" <doc at arabeyes dot org>
- Subject: Re: French and Spanish wordlist
- From: <hafid71 at gawab dot com>
- Date: Sat, 6 Sep 2003 15:54:45 +0100
- Cc:
السلام عليكم،
وجدت محدد المورد المتشاكل http://www.freedict.de جيدا
وبصفحة التحميل: http://www.freedict.de/Download.shtml
وجدت عدة لوائح كلماتيّة لكن للأسف ما كان يهمني: الفرنسية والإسبانية لا يتضمن
مداخل كثيرة:
اللائحة الكلماتية الفرنسية أقصى ما تتضمنه هو 9606 مدخل
اللائحة الكلماتية الإسبانية أقصى ما تتضمنه هو 4504 مدخل
لذلك إن كنتم تتوفرون على روابط أخرى فأكون شاكرا لكم.
أعرف أن تساؤلاتي كثيرة كبداية لكنني فعلت نفس الشيء مع مشروع تعريب دليل
استخدام PHP وأتمنى أنه مع الوقت سيكون عطائي بقدر ما أنا بصدد أخذه من معارف
منذ اشتراكي بعيون العرب.
وأظن أنه بمجرد إيجاد لوائح كلماتية باللغتين المذكورتين، ستكون تساؤلاتي بخصوص
الجوانب التقنية أكثر :)
حفيظ
-----
> PHP Arabization Forum: (http://www2.php4arab.info/doc.ar.list/)
> Dictionary: (http://www2.php4arab.info/acronyms)