[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: Concerning fuzzy



Salam,
I cheked the CVS repo now, but don't know why I
couldn't find your last submitted translation.
It could be that your editor isn't removing the
#,fuzzy marks from those strings you're translating,
so you have to do that yourself.

Ossama
--- hafid71 at gawab dot com wrote:
> السّلام عليكم،
> لدي هذا الإستفسار بخصوص fuzzy
> ففي حين أظن أن الترجمة التي
> قمت بها كانت موفقة
> بخصوص ملفات مجلد kdeaccessibility
> ولست أعرف من أين أتت علامات
> fuzzy هذه.
> 
> إن كان هناك شيء يجب علي أن
> أعرفه فأتمنى أن تدلوني عليه
> حتى أتجنب أية أخطاء
> محتملة.
> 
> 
> شكرا مسبقا
> 
> حفيظ
> -----
> > PHP Arabization Forum:
> (http://www2.php4arab.info/doc.ar.list/)
> > Dictionary: (http://www2.php4arab.info/acronyms)
> > KDE & GNOME Arabization: (http://www.arabeyes.org)
> > HTML 4.01 Specification Arabization:
> (http://www.php4arab.info/ghosn/W3C/)
> > Revue Africaine:
> (http://www.php4arab.info/ghosn/revaf/)
> 
> 
> _______________________________________________
> Doc mailing list
> Doc at arabeyes dot org
> http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc


__________________________________
Do you Yahoo!?
Exclusive Video Premiere - Britney Spears
http://launch.yahoo.com/promos/britneyspears/