>I want to know that in the Linux Bootable CD
>distribution project, the screens were made from
>scratch or the existing English environment was
>modified into required language by just translating
>strings on the same interface? Can anyone guide me
for
>this? If they were made from scratch then how is this
>done or if they were just translated then also plz
tell
>me the method. The language that I am interested in
>doesn’t support Gnome translation.