Re: Artificial Intelligence solver in ARABIC Translation

[Osama ALASSIRY <osama at alassiry dot com>]

Merci pour la traduction, je suis sur que beaucoup d'arabeyes sont
plutot anglophones, c'est la langue presque officielle ici!


On Mon, 2003-01-27 at 23:28, Faycal Djerourou wrote:
> ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤ 
> 
>                                    FIRST CALL FOR 'ZAKKI 1.0'**** 
> 
> ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤ 
> 
> Salem, 
> 
> Than'k's to Walid for here Translation. 
> 
> I will write a paper (Latex, pdf, and ps) to explain what I want to
> release (in English and also in Frech and why not arabic). I hope that
> it will help a lot of people to understand what I want to do. In the
> paper you wil find the following: 
Just concentrate on English!
> 
> --00- Why this  call? Why this project? 
> 
> --01-- What is Constraint programming. 
> 
>        Theory, practice, famous paper, famous or other available
> solver in A.I.  
> 
> --02-- Description of the mains steps to release the project. 
> 
>         -- Lexical and syntaxic description, to relase the syntaxic
> parser. 
> 
>         -- Steps for the compiler release (to generate code). 
> 
> --03-- Important dates and planning. 
> 
> (***) The name is not yet fixed, you can propose an other one. 
> 
I propose a non-descriptive name, that implies ad-dhaki (smart),
something like ibn-sina, alfarabi, ... or any other "name", as I
understand it, this is an AI engine??? What does it do? does it speak
arabic??
> Wait for my paper the next 15 days inchal'h. 
> 
> Voilà, c'est tout pour l'instant. 
> 
> Merci. 
> 
>  Walid Shaari <shaari at arabeyes dot org> wrote: 
>         On Mon, 2003-01-27 at 16:20, Faycal Djerourou wrote:
>         > Merci A hichem pour sa remarque.
>         > 
>         > JE TRAVAIL SUR LA PROGRAMATION PAR CONTRAINTES, UNE
>         > METHODE DE PROGRAMMATION DECLARATIVE ET NON PAS
>         > IMPERATIVE.
>         > 
>         > D'HABITUDE LES PROGRAMMEURS ECRIVENT DES CODES EN C
>         > OU C++ (OU AUTRE) POUR RESOUDRE UN PROBLEME DONNÉ. EN
>         > D'AUTRE TERME ILS DISENT AU PROCESSEUR CE QU'IL DOIT
>         > FAIRE POUR ABOUTIR A LA SOLUTION. 
>         > 
>         > EN PROGRAMMATION DECLARTIVE, L'UTILISATEUR ENTRE SON
>         > PROBLEME COMME DONNEES (BIEN SUR ELLES DOIVENT ETRE
>         > SOUS UN CERTAIN FORMAT ;-) ) ET C'EST AU SOLVER DE
>         > TROUVER LA SOLUTION. 
>         > 
>         > C'EST UNE DOMAIN TRES EN VOGUE ACTUELLEMENT EN
>         > INTELLIGENCE ARTIFICIELLE. L'UTILISATEUR ENTRE SON
>         > PROBELEM SOUS FORME DE CONTARAINTES ET LE SOLVEUR
>         > TROUVE LES SOLUTION SATISFAISANT TOUTES CES
>         > CONTRAINTES.
>         > 
>         > MON TRAVAIL RESIDE DANS LA PARTIE SOLVEUR. 
>         > 
>         > POUR PLUS D'INFOS N'HESITEZ PAS A ME CONTACTER 
>         > 
>         > CORD
>         > FAYCAL
>         
>         Damn that guy is quick :)
>         
>         I work on Constraints Programming, a method of declarative
>         programming
>         as opposed to the imperative one . Usually the programmers
>         write
>         c/c++/other programming languages to solve a given problem. In
>         other
>         terms they tell the processor WHAT it must do to solve the
>         solution.
>         
>         But in declarative programming, the user defines the problem
>         in terms of
>         constraints in a certain format, and the the SOLVER tries to
>         find 
>         the solution ( I guess a solution would be better here). it is
>         new
>         domain I in artificial intelligence( I guess thats what he is
>         trying to
>         say).
>         
>         My work reside in the solver part. for more information do not
>         hesitate to get in touch with me 
>         
>         FAYCAL
>         
>         
>         Walid
>         
>         
>         _______________________________________________
>         Developer mailing list
>         Developer at arabeyes dot org
>         http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/developer
> 
> 
> ______________________________________________________________________
> Do You Yahoo!? -- Une adresse @yahoo.fr gratuite et en français !
> Testez le nouveau Yahoo! Mail