تعريب برنامج الاعداد InstallJammer

["M. Bashir Al-Noimi" <bashir dot storm at gmail dot com>]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

الأخوة الاعزاء ... يحتاج برنامج حزم الملفات InstallJammer لتعريبه ،أنا
قمت بتعريب جزء منه موضح بهذا الرابط :
http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?thread_id=30480920&forum_id=48103

و الملف التالي بحاجة لتعريب كامل ... أرجو المساعدة بالتعريب .
لمن لا يعرف برنامج InstallJammer بالامكان زيارة هذا الرابط :
http://www.arabicos.com/html/news.php?extend.83

ملاحظة هامة :
من أجل توافقية المصطلحات بالامكان مراجعة الملف الذي قمت بتعريبه

-- 
Best Regards تحياتي
Muhammad Bashir Al-Noimi محمد بشير النعيمي

مدونتي My Blog
http://www.hali-sy.net/bashir

Background {
    Title
    "<%AppName%> Setup"

    Text
    "<%AppName%>"
}

ChooseComponents {
    Title
    "Custom Setup"

    Caption
    "Select the components you want to install and deselect the components \
     you do not want to install."

    ComponentLabel
    "Components"

    DescriptionLabel
    "Description"

    SpaceRequiredLabel
    "Space Required: <%SpaceRequiredText%>"

    NextButton
    "<%Next%> >"

    BackButton
    "< <%Back%>"

    CancelButton
    "<%Cancel%>"
}

CopyFiles {
    Title
    "Copying Files"

    Caption
    "<%GroupBeingInstalledText%>"

    Message
    "<%Status%>"

    ProgressValue
    "<%InstallPercentComplete%>"

    CancelButton
    "<%Cancel%>"
}

CustomBlankPane1 {
    Title
    "<%AppName%> Setup"

    NextButton
    "<%Next%> >"

    BackButton
    "< <%Back%>"

    CancelButton
    "<%Cancel%>"
}


CustomTextPane1 {
    Title
    "Title"

    Caption
    "Caption"

    Message
    "Message"

    NextButton
    "<%Next%> >"

    BackButton
    "< <%Back%>"

    CancelButton
    "<%Cancel%>"
}

CustomTextPane2 {
    Title
    "<%AppName%> Setup"

    Caption
    "Caption"

    Text
    "Text goes here."

    NextButton
    "<%Next%> >"

    BackButton
    "< <%Back%>"

    CancelButton
    "<%Cancel%>"
}

CustomTextPane3 {
    Title
    "Title"

    Caption
    "Caption"

    Message
    "Message"

    Text
    "Text goes here."

    NextButton
    "<%Yes%>"

    BackButton
    "< <%Back%>"

    CancelButton
    "<%No%>"
}

License {
    Title
    "License Agreement"

    Caption
    "Please read the following License Agreement.  Press the PAGE DOWN key \
     to see the rest of the agreement."

    Message
    "Do you accept all the terms of the preceding License Agreement?  If \
     you choose No, Setup will close.  To install <%AppName%>, you must \
     accept this agreement."

    Text
    "Put your license agreement here."

    AcceptCheck
    "I accept the terms of this license agreement."

    NextButton
    "Yes"

    BackButton
    "< <%Back%>"

    CancelButton
    "No"
}

Readme {
    Title
    "Readme Information"

    Text
    "Put your readme information here."

    NextButton
    "<%Next%> >"

    BackButton
    "< <%Back%>"

    CancelButton
    "<%Cancel%>"
}

SelectDestination {
    Title
    "Select Destination Location"

    Caption
    "Setup will install <%AppName%> in the following folder.\n\nTo install \
     to this folder, click Next.\n\nTo install to a different folder, click \
     Browse and select another folder.\n\nYou can choose not to install \
     <%AppName%> by clicking Cancel to exit Setup."

    NextButton
    "<%Next%> >"

    BackButton
    "< <%Back%>"

    CancelButton
    "<%Cancel%>"

    BrowseButton
    "<%Browse%>"

    DestinationLabel
    "Destination Folder"
}

SelectProgramFolder {
    Title
    "Select Program Folder"

    Caption
    "Setup will add the program icons to the Program Folder listed below.  \
     You may type a new folder name or select from the existing folders list.  \
     Click Next to continue."

    ProgramFolderLabel
    "Program Folder:"

    FolderListLabel
    "Exising Folders:"

    NextButton
    "<%Next%> >"

    BackButton
    "< <%Back%>"

    CancelButton
    "<%Cancel%>"

    AllUsersCheckbutton
    "Create program folder for all users"
}

Setup {
    Title
    "Setup"

    Caption
    "Setup is preparing the InstallJammer Wizard which will guide you through \
     the rest of the setup process.  Please wait."
}

SetupComplete {
    Title
    "Setup Complete"

    Caption
    "Setup has finished installing <%AppName%> on your computer."

    Text
    "Click Finish to complete Setup."

    NextButton
    "<%Finish%>"

    BackButton
    "< <%Back%>"

    CancelButton
    "<%Cancel%>"
}

SetupType {
    Title
    "Setup Type"

    Caption
    "Click the type of Setup you prefer, then click Next."

    NextButton
    "<%Next%> >"

    BackButton
    "< <%Back%>"

    CancelButton
    "<%Cancel%>"
}

StartCopyingFiles {
    Title
    "Start Copying Files"

    Caption
    "Setup has enough information to start copying the program files.  If \
     you want to review or change any settings, click Back.  If you are \
     satisfied with the settings, click Next to begin copying files.\
     \n\nCurrent Settings:"

    Text
    "Install Directory:\n\
     \t<%InstallDir%>

    Setup Type:\n\
    \t<%InstallType%>"

    NextButton
    "<%Next%> >"

    BackButton
    "< <%Back%>"

    CancelButton
    "<%Cancel%>"
}

Uninstall {
    Title
    "Uninstall <%AppName%>"

    Caption
    "<%GroupBeingUninstalledText%>"

    Message
    "<%Status%>"

    ProgressValue
    "<%UninstallPercentComplete%>"

    NextButton
    "<%Next%> >"

    BackButton
    "< <%Back%>"

    CancelButton
    "<%Cancel%>"
}

UninstallComplete {
    Title
    "Uninstall Complete"

    Caption
    "Uninstall Completes Successfully."

    FinishButton
    "<%Finish%>"
}

UninstallDetails {
    Title
    "Uninstall Details"

    Caption
    "The following errors occurred during uninstall:"

    Errors
    "<%Errors%>"

    FinishButton
    "<%Finish%>"
}


UserInformation {
    Title
    "User Information"

    Caption
    "Type your name and the company you work for below."

    NameLabel
    "Name:"

    CompanyLabel
    "Company:"

    NextButton
    "<%Next%> >"

    BackButton
    "< <%Back%>"

    CancelButton
    "<%Cancel%>"
}

Welcome {
    Title
    "Welcome Screen"

    Caption
    "Welcome to the <%AppName%> Setup program.  This program will install \
     <%AppName%> on your computer."

    Message
    "It is strongly recommended that you exit all Windows programs you have \
     running.  Click Next to continue with the Setup program.\n\nWARNING: \
     This program is protected by copyright law and international \
     treaties.\n\nUnauthorized reproduction or distribution of this program, \
     or any portion of it, may result in severe civil and criminal penalties, \
     and will be prosecuted to the maximum extent possible under law."

    NextButton
    "<%Next%> >"

    BackButton
    "< <%Back%>"

    CancelButton
    "<%Cancel%>"
}