[Report] FOSS/dev conference in Cairo

[Mohammed Yousif <mhdyousif at gmx dot net>]

بسم الله الرحمن الرحيم

طلب مني نديم أن أمثل عربايز في مؤتمر البرمجيات الحرة والتنمية المقام بالقاهرة 
في أيام 13،14 و 15 من شهر مارس. فحضرت فقط اليوم الأخير لأقف في ركن عربايز.

لم يكن المكان مزدحماً وعدد الزوار كان قليلاً ولذلك لم يتعدى عدد زوار ركن 
عربايز العشرة أو العشرون على أقصى تقدير على مدى الأربع ساعات.

قمت بعرض بعض مشروعات عربايز وتحدثت قليلاً عن كينونة عربايز.

أحد الزوار استفسر عن الوسيلة التي تحقق بها عربايز عائد مادي وعندما أخبرته أنه 
هذا مشروع تطوعي وأن الربح ليس من أهدافه لم يبد أنه استساغ الفكرة واقترح أن 
نكون شركة حتى نحقق الأهداف المرجوة وهذا يشير إلى احتياج العالم العربي إلى 
الكثير من الدعاية بالنسبة للعمل التطوعي.

قابلت أيضاً السيد/ محمود فؤاد. يبدو أنه لم يكن زائراً ولكن من EGLUG. أبدى 
استعداده لعمل خطوط مفتوحة المصدر واقترحت عليه البدء بعمل خط لواجهات الاستخدام 
الرسومية. أبدى أيضاً اهتمامه بعمل خطوط للكونسول.

بعد ذلك قابلت العضو الجديد في عربايز الأخت/رائدة الزعبي التي يبدو أنها جائت من 
الأردن خصيصاً من أجل هذا المؤتمر. اشتكت من صعوبة البدء بالعمل في مشاريع 
عربايز من حيث الحاجة لتعلم استخدام CVS وفهم كيفية التعامل مع ملفات PO وما إلى 
ذلك وتسائلت أيضاً عما إذا كان هناك، بجانب القاموس، مصادر أخرى للحصول على 
ترجمة المصطلحات الصعبة وما إذا كان هناك معيار لتوحيد هذه المصطلحات.

وأخيراً انصرفت بعد إلقاء التحية على أعضاء EGLUG الودودين. الشكر الجزيل لهم على 
تنظيم هذا المؤتمر.


-- 
Mohammed Yousif
Egypt