[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: Fw: [Bug 197375] hebrew or arabic string being copy/pasted, reverses



On Thursday 01 January 2004 18:04, Diego Iastrubni wrote:
> ביום חמישי, 1 בינואר 2004, 16:45, נכתב על ידי Diego Iastrubni:
> > ביום חמישי, 1 בינואר 2004, 04:13, נכתב על ידי Ahmad Al-Twaijry:

> I cannot reproduce it even in Arabic:
> I copy some test from http://penguin.org.il/guides.html#11
> into kedit, and I get the correct order, but not shaping.
> When I paste into kwrite I get the correct form.
> Pasting here in to kmail it does work (if you setup the proper fonts, which
> is wrong since QT should handle this... funny... another bug report)
> For example:
> ألمجلدات في أنظمة لينوكس


The problem happens if and only if the encoding is not UTF-8. [e.g. Arabic 
(ISO-8859-6) and Arabic (Windows 1256)]. Test for the corresponding hebrew 
encodings.

-- 
Munzir Taha
PGP Key available:
gpg --recv-keys --keyserver www.mandrakesecure.net F0671821

Telecommunications and Electronics Engineer
Linux Registered User #279362 at http://counter.li.org
Mandrake Club member
Maintainer of Mandrake Arabization Project Status (MAPS)
http://www.arabeyes.org/download/documents/distros/mdkarabicsupport-en/
CIW Designer, ICDL, MOUS
New Horizons CLC
Riyadh, SA