[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: "Application of the month" project
- To: doc at arabeyes dot org
- Subject: Re: "Application of the month" project
- From: 520026770069-0001 at t-online dot de (محمد سعد)
- Date: Mon, 11 Sep 2006 21:23:38 +0200
- User-agent: KMail/1.9.1
في الإثنين 11 سبتمبر 2006 01:22 ، كتب Youssef Chahibi :
> السلام عليكم
> Arabeyes.org is often seen as inactive, the latest real news is outdated
> (2005). Meanwhile, Arabeyes doesn't have the same activity as before (this
> is what I feel). So, we need something to refresh the news list, and power
> up the RSS feed.
> The idea is to make an "Application of the month" post. Each month, one
> application is suggested. A small one if there are few translators (Say
> K3B), and a big one if there are lot of translators (Say Firefox). After
> the application is selected, say Konversation, it is split and then all
> translators must translate a part in less than one month while they are
> working on other projects (Gnome, KDE, OpenOffice.org, Debian, Mozilla
> ...). Djihed's Pootle server can be used to make contributions easier. The
> application can simply be a component of a larger project.
but how will you integrate all contributions in one po file
do you mean to carve it in pieces and distribute each pice to one
which application do you want to start with ?
> In the end of the Month, a quite full review of the "Application of the
> month" is made, with lot of screenshots of the Arabic interface. The review
> is in Arabic, and optionnally also in English (Arabic -> English
> translators are also welcome in Arabeyes).
> Comment on this, we will start incha'allah in October.
> Doc mailing list
> Doc at arabeyes dot org