[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: new project



On 4/19/05, hadj salem hasna <hadjselem_h at yahoo dot fr> wrote:
> Assalem Aleykom,
> I'am an engineering student's (Computer Science).
> I want translate a free software called Gcompris to
> arabic (it began and translated for 40%, I would
> complete
> translation).
> can I create a new project on arabeyes . I would many
> people collaborate on this project (cvs)
[...]

No need for creating a new project. We are indeed already translating
Gcompris here. Its under the GNOME tree. We added this file to the
GNOME tree almost a year ago:

http://cvs.arabeyes.org/viewcvs/translate/gnome/fifth-toe/gcompris.po

I suggest you join the GNOME translation project so you can work on
this file (and others if you wish). You can join just by expressing
your wish to join on the doc list to the GNOME translation maintainer,
Arafat Medini.

Salam,

Abdulaziz,