[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [Fwd: New GNOME 2.8 "proposed" section]



السلام عليكم،

أنا في الخدمة! بالنّسبة لإيفوليوشن، لم يتبق
منه سوى حوالي 350 سلسلة. آسف لأنّي لم أنجزه
حتّى الآن، و لكنّي أواجه طوفاناً من
المشاغل. بالنّسبة للملفّات المذكروة في
الرّسالة التي حوّلتها، فقد ترجمت gal كلّيةً
و ستجده على النّادل. بالنّسبة للبرامج
الأخرى عدا إيفوليوشن، فليست موجودة في أي من
الدّلائل الفرعيّة لدليل جينوم. فور أن تأتي
بها سأطّلع عليها و سأتكّفل بالأمر كلّه من
الألف إلى الياء.

مؤخّراً لم أتمكّن من تحميل إيفوليوشن إلى
النّادل. أتصوّر أن السّبب هو حجمه (شارف على
الميغابايت). أعتقد أن لا بد من أن أرسله لك
بالإيميل.

عبدالعزيز،

--- Arafat Medini <lumina at silverpen dot de> wrote:
> وينك يا عبد العزيز!!!
> 
> عرفات
> 

> ATTACHMENT part 2 message/rfc822 
> From: Christian Rose <menthos at gnome dot org>
> To: GNOME I18N List <gnome-i18n at gnome dot org>
> Date: Wed, 02 Jun 2004 11:40:34 +0200
> CC: Carlos Perell�_Mar�n <carlos at gnome dot org>
> Subject: New GNOME 2.8 "proposed" section
> 
> I've added a new section on the GNOME 2.8 status pages: "proposed". It
> should show up as soon as the translation status pages update.
> 
> This section will contain most new modules that so far have been
> proposed for inclusion in GNOME 2.8, so as to make it easier for
> translators to see which ones they are, what the translation status is
> for them, and to make it easy to start translating them. Currently the
> proposed section contains:
> 
>         evolution
>         evolution-data-server
>         evolution-exchange
>         evolution-webcal
>         gal
>         gnome-nettool
>         gtkhtml
> 
> Please note though that these modules have only been *proposed* for
> inclusion. There is currently a module proposal period where new
> software modules for GNOME 2.8 can be proposed by their authors (see the
> time schedule on http://www.gnome.org/start/2.7/).
> 
> This means that these proposed modules are *not* officially included in
> GNOME 2.8 yet. Some of them may be, and some of them may be not. We
> don't know until the module decisions are final. I'm stressing this
> point as you should know that translation work spent on these modules
> *may* not be used for GNOME 2.8. On the other hand, there is a
> potentially large chance that they will be, and the earlier you start
> translating these modules, the better your chances probably are to have
> a 100% supported translation the day GNOME 2.8 is finally released.
> 
> In other words: What you should translate if you want to maximize your
> chances of having a 100% complete translation the day GNOME 2.8 is
> finally released is at the moment the "developer-libs", "desktop" and
> "proposed" sections of the translation status pages.
> 
> Some more things to notice: The proposals period has just started. More
> proposals are likely to come, and some may be withdrawn. Thus, the
> proposed section is likely to change further.
> Also, the proposals section is only a temporary measure. As soon as the
> proposals period is over and the module decisions are done, the modules
> that will be included will be moved to the desktop and developer-libs
> sections respectively, while the ones that will not be included will be
> moved back to the other sections (like "extras") where they were before.
> 
> Also, as most authors and developers of the proposed modules are not
> subscribed to this list, *please* direct all non-translation-related
> comments about these modules to the proper place, either
> http://bugzilla.gnome.org/ (if these comments are in fact bug reports)
> or the desktop-devel-list at gnome dot org
> (http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/desktop-devel-list) if they're
> just comments on the merits and drawbacks of having these modules
> included or not.
[snip...snip]


	
		
__________________________________
Do you Yahoo!?
Friends.  Fun.  Try the all-new Yahoo! Messenger.
http://messenger.yahoo.com/