[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Now what do I do?



السلام عليكم،

عرفت الآن أن الملفات المصدريّة الرّئيسيّة تقع في مستودع kde-i18n/templates

الآن، أريد العمل عليها مباشرة باعتبارها الأحدث وتعقب التحديثات بمجرد أن
تطرأ.

سؤالي الآن: هل أترجم إنطلاقا من هذه الملفات الأصليّة ومن ثم أنسخها في نظام
الإصدارات المتزامنة الخاصة بـ عيون العرب؟
أم: أترجم إنطلاقا من هذه الملفات الأصليّة وأواصل في ذلك إلى أن يعود الزبير
ومنه أقدم له ما ترجمته؟

على كل، يوجد شيء أكيد وهو أنني أريد مواصلة العمل معكم؛ لكن بالطبع على أحدث
الملفات.


أرجو بعض المشورة وشكرا مسبقا :)

حفيظ
-----
> PHP Arabization Forum: (http://www2.php4arab.info/doc.ar.list/)
> Dictionary: (http://www2.php4arab.info/acronyms)