Re: help - translating some words

[Walid Shaari <walid at melinux dot com>]

On Tue, 2003-06-24 at 11:38, Youcef Rabah Rahal wrote:
> Salam,
> 
> I am quoting the dictionnary of ALECSO. They translate 'Tab' by 'Jadwala' 
> ;-) Up to you if you want to use another word, (Katoob is your baby after 
> all ;-)) but it's better to standardize terminology.
I agree with Youcef, it is very easy to see the root or where the word
tab came from (A tabulator on a typewriter.) so jadualwa or any
derivative of it would be more suitable

Walid