Re: What is the meaning of "utilities"?

["Mohamed Eldesoky" <arabi at hotpop dot com>]

Salam Hima

ADAT 7ALAT ALBATARYA   ;or MO2ASHER 7ALAT ALBATAREYA ( more context aware I
guess )
أداة حالة البطارية
مؤشر حالة البطارية

Salam
Mohamed Eldesoky
----- Original Message -----
From: "Sayed Jaffer Al-Mosawi" <yamyam at rocketmail dot com>
To: <doc at arabeyes dot org>
Sent: Wednesday, February 13, 2002 10:07 AM
Subject: Re: What is the meaning of "utilities"?


> Salam,
>
> خدمات حالة البطارية Khadamat Halat
> AlBatariyah
>
>
> --- Ibrahim El-Shafei <einsteineg at yahoo dot com> wrote:
> > Ok, how can I translate the sentence:
> > "Battery Status Utility"?
> >
> > Thank you.
> >
> > Yours,
> > Ibrahim El-Shafei
> > "HimaTech"
> >
> > Imagination is better than knowledge
> > -- Albert Einstein
> >
> > On Thu, 2002-02-07 at 14:42, Isam Bayazidi wrote:
> > > On Tuesday 05 February 2002 20:13,Ibrahim
> > El-Shafei wrote:
> > > > Dear All,
> > > > How to translate the word "Utility"?
> > >
> > > Utility can give the meaning of `7adamat
> > خدمات .. if you find this
> > > translation out of context .. use the combination
> > barnamej `7adat برنامج
> > > خدمات to clearify
> > >
> > >
> > >
> > > --
> > > Yours,
> > > Isam Bayazidi
> > > Amman - Jordan
> > >
> > ====================================================
> > >  Think Linux + Think Arabic = Think
> > www.arabeyes.org
> > >
> > ====================================================
> > > _______________________________________________
> > > Doc mailing list
> > > Doc at arabeyes dot org
> > > http://arabeyes.org/mailman/listinfo/doc
> >
> >
> >
> >
> >
> _________________________________________________________
> > Do You Yahoo!?
> > Get your free @yahoo.com address at
> > http://mail.yahoo.com
> >
> > _______________________________________________
> > Doc mailing list
> > Doc at arabeyes dot org
> > http://arabeyes.org/mailman/listinfo/doc
>
>
> =====
> ---------------
>    Sayed Jaffer Al-Mosawi
>    Project: Arabeyes Project (TM).
>    Goal: Bringing Unix to arabic world.
>    Homepage: http://www.arabeyes.org
>
> __________________________________________________
> Do You Yahoo!?
> Send FREE Valentine eCards with Yahoo! Greetings!
> http://greetings.yahoo.com
> _______________________________________________
> Doc mailing list
> Doc at arabeyes dot org
> http://arabeyes.org/mailman/listinfo/doc
>